Джон Керри (который тогда был сенатором в Массачусетсе) и его жена Тереза обедали с Ассадами в феврале 2009 года в ресторане в Дамаске
Г-н Керри посетил Дамаск в феврале 2009 года, когда он был председателем Комитета по иностранным делам Сената.
Он сказал на пресс-конференции во время визита: «Администрация президента Барака Обамы считает Сирию ключевым игроком в усилиях Вашингтона по возрождению застопорившегося ближневосточного мирного процесса.
«Сирия является важным игроком в обеспечении мира и стабильности в регионе».
Г-н Керри встречался с г-ном Асадом по крайней мере шесть раз, а однажды - судя по фотографии - обедал с двумя женщинами и мужчинами в ресторане Naranj в центре Дамаска.
Ресторан, расположенный в самом сердце Старого города Дамаска, находится на мраморной асфальтированной аллее Стрит-стрит, построенной римлянами и упомянутой в Библии.
Это одно из лучших ресторанов города, расположенное в переоборудованном старинном особняке дамасских торговцев и оборудованное террасой на крыше с видом на оживленную улицу внизу.
Г-н Керри был решительным сторонником решения администрации Обамы о возобновлении режима Асада и послании посла в Дамаск в январе 2011 года впервые за последние пять лет.
Сирия уже тогда рассматривалась Вашингтоном как «государственный спонсор терроризма», но официальные лица США утверждали, что возвращение посланника в Дамаск может помочь убедить Сирию изменить свою политику по таким вопросам, как Ливан, Израиль и Ирак.
В своем выступлении в марте 2011 года в Фонде Карнеги за международный мир г-н Керри говорил о политике США в свете того, что он назвал «новым арабским пробуждением».
Он сослался на ситуацию в Ливии, Египте, Тунисе, Йемене, Бахрейне, Ираке, Иране, Иордании, Марокко, Омане и Ливане. Однако в речи в Сирии не было ни одной ссылки.
Когда его спросили о Сирии во время сеанса вопросов и ответов, он выразил оптимизм в отношении того, какие отношения были приняты.
«Я некоторое время верил в то, что мы можем добиться прогресса в этих отношениях», - сказал он. «И я собираюсь продолжать работать над этим и подталкивать его».
В том же году, когда он снова хотел отправиться в Сирию, его визит был заблокирован администрацией Обамы.
«Президент Асад был очень щедр ко мне с точки зрения обсуждений, которые у нас были», - сказал он после мартовской речи. «И когда я последний раз ездил в последние несколько поездок в Сирию, я попросил президента Асада сделать определенные вещи, чтобы построить отношения с Соединенными Штатами и показать добрую волю, которая помогла бы нам продвинуть этот процесс вперед».
Он упомянул некоторые из запросов, в том числе о покупке земли для посольства США в Дамаске, открытии американского культурного центра, невмешательстве в выборы в Ливане и улучшении связей с Ираком и Бахрейном, и сказал, что г-н Асад встретился с каждым из них один.
«Таким образом, мое решение состоит в том, что Сирия будет двигаться, Сирия изменится, поскольку она охватывает законные отношения с Соединенными Штатами и Западом и экономические возможности, которые приходят с ней, и участие, которое приходит с ней».
Два года спустя его тон резко изменился.
В понедельник г-н Керри призвал поддержать предоставление Обаме резолюции о применении силы, заявив, что Сирия достигла «мюнхенского момента».
Это было ссылкой на Мюнхенское соглашение 1938 года, рассматриваемое как умиротворение Великобритании и Франции Адольфу Гитлеру до Второй мировой войны.
гугл-перевод отсюда https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/syria/10283045/John-Kerry-and-Bashar-al-Assad-dined-in-Damascus.html
Статья 2013 года. Проблема в том,что тогда Гитлеру они как раз помогали.
гугл-перевод отсюда https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/syria/10283045/John-Kerry-and-Bashar-al-Assad-dined-in-Damascus.html
Статья 2013 года. Проблема в том,что тогда Гитлеру они как раз помогали.