adamashek (adamashek) wrote,
adamashek
adamashek

Categories:

Солдат F может предстать перед судом за убийства в "кровавое воскресенье" в Лондодери 50 лет назад

24 марта 2022 года Высокий суд Белфаста отменил постановление прокуратуры Северной Ирландии о прекращении судебного разбирательства в отношении ветерана, известного как Солдат F, в связи с гибелью Джеймса Рэя и Уильяма МакКинни 50 лет назад во время "кровавого воскресенья" в Лондодери.

Леди председатель Верховного суда дама Шивон Киган приказала прокуратуре пересмотреть свое решение, что может открыть путь к тому, чтобы дело против ветерана, которому сейчас за 70, все-таки предстало перед судом.


Планы британского правительства по амнистии всех судебных преследований времен Смуты застопорились из-за отсутствия поддержки со стороны всех политических партий в Северной Ирландии. В своем манифесте 2019 года Борис Джонсон пообещал положить конец досадным преследованиям отрядов «Неприятностей».

Миллионы фунтов государственных денег были потрачены на расследование стрельбы в январе 1972 года, когда солдаты убили 13 протестующих за гражданские права.

В прошлом году прокуратура Северной Ирландии объявила о прекращении уголовного дела в отношении солдата F, которому также были предъявлены обвинения по пяти пунктам обвинения в покушении на убийство.

Это последовало за провалом судебного процесса над двумя пожилыми десантниками, обвиняемыми в убийстве официального лидера ИРА Джо Макканна в Белфасте в апреле 1972 года.


Учитывая сходство в делах, прокуратура также сняла обвинения с солдата Ф., заявив, что больше нет «реальной перспективы осуждения».

Но Майкл МакКинни, чей брат Уильям якобы был застрелен солдатом F, начал судебный пересмотр.

Вынося вердикт, леди-председатель Верховного суда Дам Шивон заявила, что решение PPS о прекращении судебного преследования «просто не соответствует действительности». Она добавила: «Это редкий случай, когда мы считаем, что решение должно быть отменено и пересмотрено». Она рекомендовала ППС обратиться к районному судье для вынесения решения о допустимости доказательств.

Судебные проверки по оспариванию решений PPS не преследовать в судебном порядке пять других ветеранов, предположительно ответственных за пять смертей во время Кровавого воскресенья, были отклонены Высоким судом.

Вчера г-н МакКинни сказал: «Я надеюсь, что это шаг ближе к правосудию». Это дело столько лет тянулось, просто смешно. Будем надеяться, что теперь дело сдвинется с мертвой точки, и мы доставим его в суд и добьемся справедливости».

Тринадцать безоружных гражданских лиц были застрелены 1-м батальоном парашютного полка британской армии в день, известный как Кровавое воскресенье в Богсайде, Лондондерри, 30 января 1972 года.

В перестрелках были ранены еще 15 человек, один из раненых — Джон Джонстон — скончался через четыре месяца.

Другие протестующие были ранены осколками или дубинками, а двое были сбиты армейскими автомобилями во время хаоса, разразившегося на Уильям-стрит.

Убийства, которые произошли в течение десяти минут вскоре после 16:00, произошли во время акции протеста против интернирования без суда, организованной Ассоциацией гражданских прав Северной Ирландии (NICRA).

Парад, в котором участвовало от 15 000 до 20 000 человек, начался с Бишопс-Филд в районе Крегган в Лондондерри и должен был закончиться в Ратуше.

Но когда марш достиг центра города, ответственные лица решили избегать Гилдхолла и вместо этого идти к Free Derry Corner в Богсайде, поскольку маршрут был заблокирован барьерами британской армии.
Однако несколько демонстрантов отклонились от основной группы на Россвилл-стрит и направились туда, где на Уильям-стрит была возведена баррикада, чтобы предотвратить приближение к Ратуше.

Причастные к этому начали бросать камни в солдат около 15:40, и полк ответил стрельбой пластиковыми пулями, газом CS и обстрелом демонстрантов из водометов.

В ходе расследования Сэвилла, в ходе которого расследовались обстоятельства Кровавого воскресенья, лорд Сэвилл сказал, что солдаты из Королевских зеленых жилетов «действовали сдержанно перед лицом беспорядков у этого барьера и применили не более чем пропорциональную силу, пытаясь справиться с этим». .

Известно, что около 15:55 толпа заметила десантников, занимавших заброшенное трехэтажное здание с видом на Уильям-стрит, и начала бросать камни в окна.

Затем эти солдаты открыли огонь, Дэмиен Донахи и Джон Джонстон были ранены, стоя на пустыре напротив здания.

Полковник Дерек Уилфорд, командующий полком, отправил сообщение в штаб бригады со своей позиции возле церкви, предлагая направить войска через барьер для ареста бунтовщиков.



Несколько минут спустя, в 16:07, бригадный генерал Пэт Маклеллан отдал приказ полку провести операцию по аресту на Уильям-стрит, известной как Барьер 14, но не «преследовать людей по улице».

Полковник Уилфорд развернул одну роту через Барьер 14, как было разрешено, но также развернул роту поддержки на транспортных средствах от близлежащего Барьера 12 на Литтл-Джеймс-стрит.

Те из Барьера 12 отправились в Богсайд и высадились, когда прозвучало больше винтовочных выстрелов.

Солдаты открыли огонь на автостоянке Rossville Flats, выстрелив в спину 17-летнему подростку Джеки Дадди, когда он бежал с отцом Эдвардом Дейли, и ранив нескольких других.

Шесть других были застрелены на Россвилл-стрит, когда другие солдаты вошли в Гленфада-Парк-Норт, где были смертельно ранены 26-летний Уильям МакКинни и 22-летний Джим Рэй.

Затем те, кто находился в Гленфада-Парк-Норт, направились к его юго-восточному входу, откуда они открыли огонь по Россвилл-стрит и убили 41-летнего Бернарда Макгигана и смертельно ранили 31-летнего Патрика Доэрти.

Неподалеку, в парке Эбби, солдат британской армии выстрелил в 35-летнего Джерарда МакКинни. Пуля прошла сквозь его тело и попала в 17-летнего Джеральда Донаги.

Всего во время Кровавого воскресенья десантники расстреляли 26 безоружных мирных жителей. Тринадцать человек скончались в тот же день, а еще один скончался от полученных травм четыре месяца спустя.

На расследовании смертей, проведенном в августе 1973 года, коронер Хьюберт О'Нил, майор британской армии в отставке, сказал: «Это воскресенье стало известно как Кровавое воскресенье, и оно было кровавым. Это было совершенно ненужно.

«Меня поражает, что в тот день армия взбесилась и стреляла, не задумываясь о том, что делает. Они расстреливали невинных людей.

«Эти люди, возможно, принимали участие в марше, который был запрещен, но это не оправдывает прибытие войск и беспорядочную стрельбу боевыми патронами.

«Я бы сказал без колебаний, что это было чистое, чистое убийство. Это было убийство.


Вчера вечером Пол Янг из группы кампании «Справедливость для ветеранов Северной Ирландии» отреагировал на это с яростью. Он сказал: «Возобновление этого дела не в интересах общества. Это политическая, а не юридическая мотивация.

«Вы не должны продолжать открывать дела только потому, что вам не понравился вердикт. Это не правосудие, это месть. Это неправильное использование государственных денег, которые идут в систему, которая не подходит для работы с наследием Северной Ирландии».

https://www.dailymail.co.uk/news/article-10647325/Comrade-Soldier-F-says-disgrace-ex-British-paratrooper-face-prosecution.html
Tags: Кровавое воскресенье
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments