Отсюда: https://www.dailymail.co.uk/news/article-9978071/Covid-vaccines-wont-end-pandemic-officials-gradually-adapt-strategy.html
Директор Европейского регионального бюро ВОЗ говорит, что уколы не остановят пандемию из-за новых вариантов
В мае он сказал, что пандемия закончится, если 70 процентов будут дважды уколы.
Доктор Ханс Клюге сказал, что новые штаммы Covid будут продолжать появляться, и вирус останется с нами, как грипп.

Ранее в этом году он сказал, что пандемия прекратится, если 70 процентов людей будут полностью иммунизированы.
Но сегодня он признал, что ситуация изменилась, поэтому лидерам необходимо адаптировать свою стратегию вакцинации.
До 80 процентов людей в богатых странах получают двойные уколы, но менее 0,1 процента получили вакцину в более бедных странах.
Некоторые эксперты первоначально думали, что после вакцинации достаточного количества людей вирус не сможет распространяться.
Но хотя уколы очень эффективны для предотвращения госпитализаций и смертей, они менее эффективны для остановки передачи, что побудило официальных лиц предупредить, что мир должен научиться жить с вирусом.
...Но он предупредил, что две дозы вакцины Covid имеют решающее значение, чтобы «снять давление со стороны систем здравоохранения», которые отчаянно нуждаются в лечении других заболеваний, отодвинутых на второй план пандемией.
Вчера данные Министерства здравоохранения Англии показали, что непривитые люди в пять раз чаще госпитализируются с Covid и в 10 раз чаще умирают от вируса.
Вакцины были разработаны для предотвращения серьезных заболеваний и смерти, а не для остановки передачи. (Теперь оказывается, раньше я не помню, чтоб об этом говорили)
Согласно последним оценкам научных советников правительства, две дозы уколов эффективны до 98% в предотвращении госпитализаций и смертей.
Но считается, что они примерно на 40 процентов эффективны в предотвращении передачи вируса инфицированным людям.
Вариант Дельта считается на 60 процентов более распространенным, чем предыдущий доминирующий вариант Альфа, и вдвое более заразным, чем исходный вирус, обнаруженный в Ухане.
А некоторые штаммы, включая Delta и Beta, имеют мутации, благодаря которым им легче ускользнуть от защиты, обеспечиваемой уколами.
Ещё они пишут, что в Израиле стало снжаться количество заражений после начала 3 вакцинации.

Цифры, собранные исследовательской группой «Наш мир в данных» при поддержке Оксфордского университета, показывают, что среднесуточное количество случаев заболевания в Израиле снижается в течение последних четырех дней после пика, когда 3 сентября оно составило чуть более 10 000.

Еженедельная госпитализация пациентов, инфицированных вирусом, упала до 1198 за семь дней, закончившихся 5 сентября. Это на 17% меньше, чем за неделю, закончившуюся 29 июля (1438), что было пиком летней волны в стране.

Число людей, умирающих от вируса, снизилось после пика 5 сентября, когда в среднем за день погибал 31 человек. Вчера этот показатель снизился до 23, что соответствует среднему значению неделей ранее, 31 августа.
Дама Сара Гилберт, которая помогла создать прививку AstraZeneca, сегодня заявила, что массовая кампания ревакцинации, подобная кампаниям в Израиле и США, может быть необязательна, потому что иммунитет `` хорошо сохраняется '' для большинства людей, даже если их защита от инфекции может ослабли.
Но министр культуры Оливер Дауден сегодня настаивал на том, что Великобритания не будет «исключением» с точки зрения выдачи третьих доз, и он ожидает, что JCVI выпустит правительству рекомендации по программе ревакцинации в течение нескольких дней.
В прошлом месяце в стране произошел всплеск инфекций, госпитализаций и смертей после того, как население было вакцинировано исключительно инъекциями Pfizer с трехнедельным интервалом.
Это происходит в связи с тем, что четыре главных врача в каждой из стран Великобритании рассматривают вопрос о том, следует ли вводить вакцины всем людям старше 12 лет, чтобы сдержать распространение вируса.
Решение было принято после того, как JCVI пришла к выводу, что польза для здоровья от вакцинации всех детей в возрасте от 12 до 15 лет слишком мала, чтобы рекомендовать всем им делать уколы Covid.
JCVI может рассматривать только преимущества для здоровья для более молодой группы, в то время как медицинские работники могут рассматривать более широкие социальные и экономические выгоды, такие как последствия закрытия школ, если вирус распространяется на высоких уровнях вокруг классных комнат.